国鼎的服务

柯志沛代理人受访谈两岸商标权

商标案例解析-合泰一番商标
來源: 国鼎事务所   發布時間: 2015-11-27 14:56   129 次瀏覽   大小:  16px  14px  12px
 

本件系争商标为「合泰一番」,系争商标整体图样可清晰辨识为「合泰一番」之文字图样;

 

 系争商标图样系一拟人化卡通图案,主要系以冬瓜作为头部及身体再绘以四肢加以拟人化,并于腹部围兜置有较小中文「一番」字样,并结合手持有标示较大中文「合泰」字样之旗帜所组成,其整体图形具有隐喻「合泰」之商品为第一、最好之意。据以评定商标系由中文「和泰」置于叶片及叶脉图形内所构成,是以两商标之构图意匠有别,其外观近似程度极低,惟二者均有引人注意之中文「和泰」与「合泰」,其中文读音皆为(ㄏㄜˊㄊㄞˋ),虽其台语读音略有差异,然于交易连贯唱呼之际,其读音仍极为相近。况「合」亦具有和谐之涵意(例如:夫妻好合,即指夫妇相好而和谐),是以「和泰」与「合泰」均具有和谐顺泰之意,两商标于观念上亦为相近,是以经异时异地隔离观察,两商标倘系标示在完全相同或高度类似之商品或服务时,以具有普通知识经验之消费者,于购买时施以普通之注意,可能会有所混淆而误认二商品或服务来自同一来源或误认不同来源间有所关联,应属构成近似之商标。

 

相关判决:智慧财产法院99年度行商诉字第79号行政判决